ReadMe (Rules)

Last Update: 09th May 2020 (Rewritten the whole text)

日本語

NITSグループのアドオンパックをご利用いただき、ありがとうございます。
いくつかの注意事項を守って、仲よく遊びましょうね。

§1)動作環境
1. MinecraftにてRealTrainModが動作する環境が必要です。
2. 各リリースページにて、ダウンロードリンクへのボタンにバージョンが書かれていないものの動作確認は基本的にリリース時の1.7.10の最終ビルドで行っております。基本的には別バージョンでもご利用いただけますが、動作の保証はできません。
3. 各リリースページにて、ダウンロードリンクへのボタンにバージョンが書かれているものは、表記されているバージョンにて動作確認を行っております。

§2)パックの追加方法
1. {手順・翻訳先のみ追記}
2. ファイルをダウンロードしたら、modsフォルダにデータを移動します。
3. [unzip]と書かれているパックは、一度解凍し、その中に含まれるzipファイルをご利用ください。

§3)注意事項
1. 各アドオンパックは含まれている車両形式のすべての仕様を収録しているわけではございません。製作者の気まぐれによって、種類が多かったり少なかったりします。
2. NITSグループから配布されているアドオンパックは注釈のない限りRealTrainMod向けのデータです。他のゲームでの利用は禁止しております。
3. アドオンパックの再配布、NKシリーズのキット以外のアドオンパックの改造、モデリング向けパーツセットでないアドオンパックからのモデル移植は禁止しております。
4. {3.の禁止事項の細かい説明・翻訳先のみ追記}
5. 動画にてのアドオンパックの使用は、特記がない限り許可しております。ご利用の際は、ツイッターのDMに使ったアドオンパックと動画のリンクを送っていただけると幸いです。また、動画の概要欄に配布パージへのリンクを載せていただけると幸いです。
6. アドオンによって規約が異なる場合がありますので、それぞれのアドオンパックの配布ページのテキストを必ずお読みください。

§4)更新履歴
1. 各アドオンパックに同封されているデータおよび各アドオンパックのページを参照ください。

パックをご利用になられた際、#NITStrainをつけてツイッターあるいは#RealTrainModを付けてインスタグラムに投稿していただくと、NITSグループの中の人が喜びます。

English

Thank you for using the addon packs from NITS group.
We have determined some rules for our packs, so please do not break them. Let us have fun by following the rules!

§1) Functionality
1. RealTrainMod and Minecraft should work on your PC.
2. Addon packs without version-annotation on the download button hass been testes on the latest build version of RTM at this time on 1.7.10. You can use them on other versions, but we cannot guarantee that they work.
3. Addon packs with version-annotation can only run on the written version due to different systems.

§2) How to add the Addon Pack
1. By pressing the download button, you will be redirected to the download page on "Uploader.jp". You will see a space to enter the password. If the password was correct, a green box will appear. Below, you will find a button to download the pack.
2. When you finished downloading, put the zip file without extracting into the mods-file in Minecraft.
3. Packs with [unzip] have to be unzipped once. You will see a link to the ReadMe, the verion data and the zip-file.

§3) Attention
1. The addon packs doesn't include all type of the series. Not all car types are included.
2. Addon packs from NITSgroup is only for RealTrainMod and not for other games or mods. Using them on other games or mods are forbidden.
3. It is forbidden to plagiatise, change, copy or hand out the pack without our permission. We do not allow any form of changes on our pack excepting train kits (categorized as "NK-xx").
4. Using parts of our addon pack models to make other packs are forbidden except of packs for modelling.
5. Basically, it is allowed to use our packs for making videos with them. Therefore please contact us via Twitter direct message, which pack you used and the video link. Moreover, add the link of the download page and our name in the description space of the video.
6. Some addons have different rules. In addition to these rules, please read the texts written on each pack download page for the exceptions.

§4) Versions
1. The addon pack version is written on the "version.txt" file in the zip file and on each download page.

We'd be happy when you post some screenshots of our trains on Twitter with #NITStrain or on Instagram with #RealTrainMod.

Deutsch

Vielen Dank für die Nutzung unserer Addon Packs.
Bitte beachtet die wenigen, aber wichtigen Regeln, um unser Miteinander einfach zu halten.

§1) Funktionalität
1. Minecraft sowie RealTrainMod sollten am PC laufen.
2. Sofern auf den jeweiligen Seiten keine Versionen auf den Download-Buttons stehen, wurden die Packs auf der zum Releasezeitpunkt letzten Build-Version auf 1.7.10 geprüft. Die Addon Packs können zwar auf anderen Versionen verwendet werden, haben aber keine Garantie auf Funktionalität.
3. Sofern auf den jeweiligen Seiten die Versionen auf den Download-Buttons stehen, sind diese Packs nur für die annotierte Version verfügbar aufgrund unterschiedlicher Systeme.

§2) Addon Pack hinzufügen
1. Durch die Weiterleitung gelangt man auf eine Seite des "uploader.jp", wo unterhalb ein Textfeld zu sehen ist. Dort kann das Passwort eingegeben werden. Sofern das Passwort übereinstimmt, lädt sich die Seite neu und ein grüner Kasten erscheint. Durch das Klicken des Buttons kann der Pack heruntergeladen werden.
2. Nach dem Download kann der zip-Ordner ohne entpacken in den mods-Ordner von minecraft hinzugefügt werden.
3. Bei Addon Packs mit dem Hinweis [unzip] muss der Ordner ein Mal entpackt werden.

§3) Hinweis
1. Die Addon Packs enthalten nicht jede einzelne Ausführung der Baureihe.
2. Alle Addon Packs sind nur auf Real Train Mod zu verwenden. Nutzung auf anderen Spielen oder in anderen Mods ist verboten.
3. Das Ändern, Vervielfältigen, Kopieren und Weitergeben der Dateien ohne ausdrücklicher Erlaubnisse des Autors ist verboten. Ausnahme hierzu sind Train Kit Packs mit den Laufnummern "NK-xx". Plagiate werden strafrechtlich verfolgt.
4. Die Wiederverwendung von Modellteilen aus den Addon Packs sind ebenfalls untersagt, sofern es nicht ausdrücklich erlaubt wird.
5. Grundsätzlich ist die Nutzung der Addon Packs für Video-Aufnahmen erlaubt, sofern in der Beschreibung keine anderen Regelungen vorliegen. Für die Nutzung wird gebeten, den Link des Videos sowie die Angabe der verwendeten Packs schriftlich über die Direktnachricht auf Twitter mitzuteilen. Ferner wird gebeten, den Link der Download-Seite auf die Beschreibung unter dem verwendeten Video aufzuführen.
6. Einige Addon Packs besitzen abgeänderte Regelungen, die auf den jeweiligen Seiten vermerkt sind. Diese Regelungen stehen über der hierstehenden Regelungen und haben somit Priorität.

§4) Versionen
1. Die Versionen sind in den jeweiligen Packs vermerkt.

Wir würden uns freuen, wenn wir Screenshots auf Twitter mti #NITStrain oder auf Instagram mit #RealTrainMod sehen würden.

русский

Благодарим вас за использование пакетов аддонов из группы NITS.
Мы определили некоторые правила для наших паков, поэтому, пожалуйста, не нарушайте их. Давайте веселиться, следуя правилам!

§1) Функциональность
1. RealTrainMod и Minecraft должны работать на вашем ПК.
2. Пакеты аддонов без аннотации версии на кнопке загрузки были протестированы на последней версии сборки RTM, в это время на 1.7.10. Вы можете использовать их в других версиях, но мы не можем гарантировать, что они работают.
3. Пакеты аддонов с версиями-аннотациями могут работать только на письменной версии из-за различных систем.

§2) Как добавить пакет аддонов
1. Нажав кнопку Загрузить, вы будете перенаправлены на страницу загрузки на "http://Uploader.jp". вы увидите пробел для ввода пароля. Если пароль был правильным, то появится зеленое поле. Ниже вы найдете кнопку для загрузки пакета.
2. Когда вы закончите загрузку, поместите zip-файл без извлечения в mods-файл в Minecraft.
3. Пакеты с [распаковать] должны быть распакованы один раз. Вы увидите ссылку на ReadMe, данные verion и zip-файл.

§3) внимание
1. Пакеты аддонов не включают в себя все типы серий. Не все типы автомобилей включены в стоимость проживания.
2. Пакеты аддонов от NITSgroup предназначены только для RealTrainMod, а не для других игр или модов. Использование их в других играх или модах запрещено.
3. Запрещается плагиат, изменение, копирование или раздача пакета без нашего разрешения. Мы не допускаем никаких изменений в нашем пакете, за исключением железнодорожных комплектов (классифицируемых как "NK-xx").
4. Использование частей наших моделей аддонных пакетов для создания других пакетов запрещено, за исключением пакетов для моделирования.
5. В принципе, можно использовать наши пакеты для создания видео с ними. Поэтому, пожалуйста, свяжитесь с нами через Twitter прямое сообщение, какой пакет вы использовали и видео-ссылку. Кроме того, добавьте ссылку на страницу загрузки и наше имя в пространство описания видео.
6. Некоторые аддоны имеют разные правила. В дополнение к этим правилам, пожалуйста, прочитайте тексты, написанные на каждой странице загрузки пакета для исключений.

§4) версии
1. Версия пакета аддонов написана на странице " версия.txt " файл в zip-файле и на каждой странице загрузки.

Мы будем рады, если вы разместите несколько скриншотов наших поездов в Twitter с #NITStrain или в Instagram с #RealTrainMod.